黎深食指碰了碰鼻梁,随后看向琉塔和娜塔,“请向这位夫人做一下自我介绍吧。”
琉塔丝毫没有迟疑的上前一步,对着季非夜行了一礼,腰直接弯到了九十度,“琉塔见过这位夫人,夫人安好。”
季非夜眸子一亮,这大业的官话说的虽然不是特别好,但是至少会说,而且咬字也还算清楚,倒不至于说让人听不懂。
跟着琉塔后面,娜塔虽然有些害怕,却也拎着裙子对着季非夜弯腰行礼,“娜塔见过夫人。”
季非夜倒是不知道他们的礼仪标准不标准,但是一个人从气质能看出来,他们两虽然是私生子,却并没有一种穷人的气质,仿佛是照着贵族培养出来的公子小姐。
因此季非夜眼里便存了一些疑惑。
“琉塔,娜塔,你们好,我叫季非夜,夫家姓孟,你们可以称呼我为孟夫人。”
季非夜这段话说的不快,琉塔很快就明白了季非夜的意思,娜塔想了一会儿也明白了,随后琉塔便改了称呼,“孟夫人。”
季非夜转向黎深,“嗯,他们会说大业官话,倒是不错,以后若是有什么埃兰那边的书籍弄过来,他们可以教大业的那些官员学埃兰的语言和文字,到时候通译一些书籍什么的,不是问题。”
“不过这样一来,不是更应该带到云京去给他们安顿下来吗?放在我这里也不合适啊。”
“这只是一条,然后娜塔会一样技艺,我觉得对于县主来说,可能更重要。”
“什么?”
“娜塔是调香上的天才,县主可能不知道,埃兰国那边的调香,是大秦时代从咱们大业传过去的,中间又有了一些改良,倒是咱们的传统断了,在埃兰那边却得以发挥。”
“琉塔和娜塔的母亲就是一位宫廷调香师,经她手中的香总会有一种神秘的感觉,甚至可以令人到达神仙的国度,这一次王爷在埃兰国的王宫当中,就曾体会过这种调香的神妙之处,而娜塔也继承了她母亲的天分。”
“所以?”
季非夜心想,难不成楚王好上了调香这一口,但是自己带个人回去培养太过明显,所以丢到她这里来,让她照顾着?
“另外琉塔和娜塔他们手里还掌握着一份藏宝图,据说是在埃兰国南面海上的一个小岛上,但是这一次王爷带着他们过去的时候,并没有发现那个小岛,据说那个岛只在固定的时段出现,王爷的意思是,他们以后要是还想回去寻宝,从泉州城这里出发也更方便一些。”
“最后就是,王爷以为,云京有通译馆没错,可是那边多是狼族,西域诸国以及梵文居多,埃兰的语言文字确实没几个人会说。”
“但是以后泉州城港口开放,从泉州城总会去埃兰的,不能每一次都言语不通,娜塔可以为县主做事情,那么琉塔可以成为孟大人在泉州城建立的通译馆的第一人,专门负责埃兰文字语言的教学。”
季非夜这才明白过来,黎深说的最后一条才是重点,至于前面那些乱七八糟的,全是幌子。
哦不对,他确实在让琉塔和娜塔给她做自我介绍的时候,就已经有了迹象,不过是她一时间没有猜到而已。
算了,既然如此,这两个人她就收留了。